【新品上线】北海道一日游｜登别 + 洞爷湖 + 小樽全景环线一日游（札幌出发）（ID11133）

登别：北海道顶级温泉之乡

洞爷湖：绝美火山湖泊

小樽：《情书》取景地，浪漫童话小镇

优享团

用车：18座及以上巴士；费用包含行程中所列车辆服务费用，含车辆燃油费、过路费、高速费；参考车型为18-22座小型巴士或22座以上大型巴士，实际将依照当日出团人数进行调整

人员：专业司机一位+中文导游一位；

服务时间：10小时内（日本法律规定）

注：一日游行程，不建议携带行李，如需携带行李，每人可免费携带一件，大小不限，报名时需要备注清楚，报名时未备注或超出每人一件的免额外的行李加收100元每件。如不提前说明行李数，导致车子位置不够超员的情况发生，则司导有权利拒绝上车，费用不退。

住宿费用、餐费、景点门票、当地参加的自费项目以及其他个人消费费用

行程中未标明的一切其他费用

司机导游每日工作时间不可超过10小时，超时费参考250元/小时（参团人员平分），具体以实际为准 

签证说明

本团需要申请日本签证。申请人可以在计划启程日期之前1-3个月申请签证，因使馆审理平均需要1-2周，为了不影响出行，我司建议您预留3周以上时间用于签证申请。

1.若您没有日本签证：您可自行申请，也可通过购买我司签证服务办理，具体可咨询客服。

2.若您持有日本签证：请检查您的签证有效期是否可以覆盖旅行时间。

3.签证服务：我司提供签证代办服务，包含代填申请表、签证材料清单、材料准备辅助以及材料核查，详情可以联系客服咨询。

4.领区限制：中国办理日本签证有领区限制，请您根据您的常住地点就近办理，具体可咨询客服

1、成团说明

1.1. 本产品最少成团人数为4人。出发前1天如您未收到成团通知，请与客服联系，如未成团，您可选择继续等待或全额退款；如您预订时距出发日期已不足1天，我司不保证一定成团，下单后请您耐心等待是否成团的通知，您也可以选择已成团的班期或产品预订，以确保行程。宣布成团前，旅游者和旅行社取消订单的，双方互不承担违约责任。宣布成团后，旅游者和旅行社取消订单的，按照双方合同约定各自承担违约责任；

1.2. 如果团次确认失败，我们可为您更换出行线路或者全额退款，不做另行赔付；

1.3. 敬请报名人勿在订单确认成团之前自行预订任何与报名行程关联的机票和各类车票，如因团员个人意愿预订与行程相关的机票和各类车票但最终无法报名成功的，所有损失由报名人自行承担。

2、行程说明

2.1. 说明：根据日本法律规定，司机每天行车不能超过 10小时，且原则上每日用车时间为8点-22点，无论以任何原因超出行车时间，行程将会做相应调整或删减，删减景点我社不承担赔偿及补差，敬请谅解；

2.2. 请您在预定时务必提供准确、完整的信息，包括姓名、性别、有效的证件（如护照、签证等），有效的联系方式（最好是手机，如有问题，方便通知）、准确的航班信息或参团地点等，以免产生预定错误，影响出行。如因您提供错误信息而造成损失，由您自行承担；

2.3. 实际出行过程中，导游或司机有权根据天气、交通等情况，适当调整景点的游览顺序、停留时间或集合时间以确保行程顺利进行；

2.4. 为保障行程顺利完整，游客有责任严格遵守导游给出的集合时间。如果距离集合时间超过十分钟，车子将离开不予等待。我社竭诚提供准时准点服务，但如遇到天气、交通、机械故障、罢工、政府停摆以及战争和恐怖袭击等不可控因素，我司无法保证按时按点到达接送地点。由此原因导致的行程延误进而给客人带来任何的不便或产生相关航班、火车或大巴费用以及其他旅游费用等额外费用的，我司概不负责；

2.5. 客人需自备入境或旅行途中跨境时所需要的相关证件和材料，能否出入境以各国海关的决定为准，无法入境属不可抗力因素，已付团费不能退还。

3、预定限制

3.1. 由于接待能力有限，我司不接受3周岁以下儿童及80周岁以上老人（年龄以护照出生日期为准）；

3.2. 未成年人参团，须有至少一名成人陪同且履行监护义务，负责未成年人的安全；旅行过程中由于未成年团员自身原因或者陪同人照看失职造成的一切后果，由团员自负；

3.3. 为确保未成年人出行安全，建议未成年人出行由监护人陪同或同行者持监护人委托证明；

3.4. 未成年人单独出行：16周岁以下的未成年人，必须与至少一名年满18周岁的人员同行；16-18周岁的未成年人，如单独参团，需提供父母或法定监护人签名的《未成年人报名参团承诺书》；

3.5. 70 岁以上老人报名参团，须有一名家属陪同，并填写《老年人旅游承诺免责书》；如无家属陪同又坚持报名参团，我公司有权视情况拒收。旅行过程中由于团员自身原因造成的一切后果，由团员自负；

3.6. 如参团者为孕妇，报名时必须如实说明；孕妇身孕周期超过24 周以上的，原则上不建议参团，坚持报名参团的，须有一名家属陪同，并填写《免责声明》，但我公司有权视情况拒收；身孕周期不足24 周又坚持报名参团的，须有一名家属陪同，并填写《参团声明》，但我公司有权视情况拒收。旅行过程中由于团员个人原因造成的一切后果，由团员自负；

3.7. 团员有下列情形之一的，旅行社可以解除合同（相关法律、行政法规另有规定的除外）：（1）患有传染病等疾病，可能危害其他团员健康和安全的； （2）携带危害公共安全的物品且不同意交有关部门处理的； （3）从事违法或者违反社会公德的活动的； （4）从事严重影响其他甲方权益的活动，且不听劝阻、不能制止的； （5）法律规定的影响合同履行的其他情形。 旅行社因上述情形解除合同的，应当以书面等形式通知团员，可酌情扣除必要的费用后，将余款退还团员；

3.8. 如为多人出行，预订人/旅游者代表确认已征得其余全体出行人同意作为本次旅游签约代表，受托人在旅游合同及其附件上的签字全体委托人均予以认可。如您未取得授权，请不要代为预订下单/签署合同；

4、日本旅行温馨提示

4.1. 天气与出行：日本四季分明，且梅雨、台风季（6-7 月、9-10 月）天气多变，建议出行前查看天气预报，随身携带折叠伞和薄外套。夏季（7-8 月）高温潮湿，注意防暑防晒；冬季（12-2 月）北部及山区寒冷，需准备保暖衣物。

4.2. 交通安全：日本为左侧通行国家，过马路请走人行横道，先看右侧再看左侧，注意避让自行车。乘坐电车、巴士时请先下后上，避免在车厢内饮食、大声喧哗或接打电话。

4.3. 财物与防骗：日本治安整体良好，但在东京、大阪等热门旅游区仍需保管好随身财物，避免将贵重物品集中放置。警惕街头 “免费体验”“高额按摩”“宗教劝诱” 等诈骗，不随意接受陌生人的搭讪与服务。

4.4. 航拍与无人机规定：日本对无人机管控严格，禁止在机场周边、人口密集区、公园、寺庙及景区内飞行，部分区域需提前向国土交通省申请许可。若确需飞行，需保持在视距内、高度不超 150 米，远离人群、建筑与电力设施，违者将面临高额罚款。

4.5. 小费文化：日本无支付小费的习惯，服务费用已包含在账单内，额外支付小费反而会让服务人员感到困惑。

4.6. 公共场所礼仪：室内公共场所、电车、巴士、电梯内全面禁烟，违规将面临高额罚款（最高 10 万日元），吸烟需前往指定吸烟区。避免在行走时吃东西、大声喧哗，排队时保持秩序，不插队。 公共浴室、温泉需先洗净身体再入池，不可佩戴泳衣、首饰或将毛巾浸入池水中。

4.7. 安全与紧急联络：紧急求助电话：110（警察）、119（消防 / 急救），部分地区可使用英语沟通。 建议购买旅行保险，留存中国驻日本使领馆电话及酒店、旅行社联系方式。地震多发，入住酒店时留意紧急出口与避难路线，随身携带应急物品。

4.8. 语言与沟通：官方语言为日语，热门旅游区（东京、大阪、京都）的商家、车站工作人员多可使用简单英语或中文沟通。建议提前下载翻译软件（如 Google 翻译、有道翻译官），准备好常用日语短句（如问路、点餐）。

4.9. 日文常用标志 免费入场：無料（むりょう） 外币兑换：両替（りょうがえ） 更衣室：更衣室（こういしつ） 减价：割引（わりびき）/ セール 停止营业：休業（きゅうぎょう）/ 閉店（へいてん） 紧急：緊急（きんきゅう） 入口：入口（いりぐち） 出口：出口（でぐち） 问讯处：案内所（あんないしょ） 禁止吸烟：禁煙（きんえん）

4.10. 电源与充电：日本使用A 型 / B 型两脚扁插头，标准电压为100V（50/60Hz），多数酒店无需转换插头，但中国三脚设备需自备转换器。部分酒店客房内提供 USB 充电口，可提前确认。

4.11. 通讯与上网：可在机场、电商平台购买达摩卡（Docomo）、Softbank、eSIM等电话卡，或租赁随身 WiFi，覆盖全境网络。东京、大阪等城市的便利店、车站、商场多提供免费公共 WiFi（需简单注册）。

4.12. 货币与支付：流通货币为日元（¥），纸币面值：1 万、5 千、2 千、1 千日元；硬币面值：500、100、50、10、5、1 日元。大城市及热门景区普遍支持信用卡（Visa/MasterCard/JCB）、支付宝 / 微信支付，但小店铺、偏远地区仍需使用现金，建议提前兑换适量日元。

4.13. 其他礼仪：入日式旅馆、部分餐厅需脱鞋，注意穿着干净袜子。用餐时不直接传递食物，不将筷子插在米饭中（丧葬习俗），吃完后将餐具归位。垃圾分类严格，公共场所垃圾桶较少，建议随身携带垃圾袋，将垃圾带回酒店或住所处理。